Smart Translations, Human Touch

We blend the speed of AI with the soul of a human. The perfect duo for all your translation needs.

Trusted by India’s Fastest-Growing Startups

From fintech and edtech to healthcare and gaming — we help startups localize smarter.

Tailored for Teams That Scale

Whether you’re building a product, running campaigns, managing localization, or offering translation services — Vakyah.ai scales with you.

Product Teams

Translate UI strings, product manuals, onboarding flows, and help docs — fast and reliably.

Marketing Teams

Localize campaigns, blogs, emailers, and social media for multilingual markets.

Localization Managers

Streamline translation workflows, manage large-scale projects, and ensure consistency across languages

Content Creators

Subtitle videos, translate scripts, captions, and podcast transcripts — grow your audience across languages and regions effortlessly.

Freelance Translators & Language Service Providers

Find projects that match your expertise — collaborate seamlessly, and deliver faster with AI-powered tools.

Translate Anything in 3 Simple Steps

1

Upload Your Files

Text, documents, images, audio, or video — we support all major formats.

2

Choose Your Service

Translation, localization, voiceover, subtitling, or transcription — pick what you need.

3

Get Fast, Human-Quality Output

AI speeds things up. Our experts ensure accuracy, context, and cultural nuance.

Upload Any File.

Documents

From technical manuals to personal letters.

PDFs

Text-based & scanned PDFs — powered by OCR.

Spreadsheets

Ideal for reports, data tables & product lists.

Images

Even screenshots and scanned images (OCR included).

Audio Files

Interviews, podcasts, voice notes.

Video Files

Subtitles, transcripts, voiceovers.

Need a custom file type or format?

Upload Any File.

Documents

From technical manuals to personal letters.

PDFs

Text-based & scanned PDFs — powered by OCR.

Spreadsheets

Ideal for reports, data tables & product lists.

Images

Even screenshots and scanned images (OCR included).

Audio Files

Interviews, podcasts, voice notes.

Video Files

Subtitles, transcripts, voiceovers.

Why Fast-Growing Startups Choose vakyah.ai

Quick, reliable, and tailored — with zero hassle.

Fast & Frictionless

No long waits. No clunky onboarding. Just quick, smooth translations.

Real-Time Progress Updates

Stay in the loop — track your projects and get timely status updates, always.

Smart Tech + Human Touch

AI handles the speed. Language experts handle the nuance. You get both.

Tailored to You

Custom solutions for startups, teams, professionals, and service providers.

Context-Perfect Output

Culturally aware, domain-specific translations — so nothing gets lost.

Transparent, Scalable Pricing

Pay only for what you use. No hidden fees. No bloated packages.

“I have been working with vakyah.ai for the past few months. I have had a very professional and smooth working relationship with the team. Their delivery time is commendable. One thing that stood out for me was how the team accommodates ad hoc work with such good delivery.”

Gayatri Tandon, Account Manager

“We have had a great experience with vakyah.ai. Great response time and quality of work. The team is very responsive and also understands our business needs, hence we have one less thing to worry about now.”

Harshit Srivasatava, Associate Product Manager

“We used vakyah.ai Language Services to translate content from English to 6 regional languages in the agricultural space. They understood our needs perfectly and delivered the translated content on time with good quality. Happy to work with them again :)”

Elayaraja P, Assistant Vice President

“Our experience has been quite good with the services vakyah.ai has provided and also appreciate the way they adapted to our needs with regard to translations from English to Hindi.”

Neelam Yadav, Senior Research Fellow

“vakyah.ai significantly enhanced our marketing impact by facilitating connections with gamers across India in their preferred languages.”

Rahul Mukherjee, Marketing Manager

Need Fully Human Translation? We’ve Got You Covered.

Prefer a more personalized touch? Vakyah.ai offers fully human, offline translation solutions — perfect for clients who prefer working directly with a language team.

Human-led. Expert-reviewed. Customized to your workflow.

Ready to get started?

Get your personalized translation solution — connect with our team now!

Grow With Us

Global growth starts with local language. Join the startups scaling globally — one language at a time.

0 +

happy clients

0 M+

words translated

0 +

languages supported

0 +

hours of voiceover delivered

Decoding Your Perfect Language Match (Ebook)

A Startup’s Guide to Choosing the Right Translation Partner

Download Vakyah.ai’s free guide to discover how to choose a translation partner — perfect for Indian startups and global expansion.

FAQs

What is Vakyah.ai?

Vakyah.ai is a next-gen translation and localization platform that blends AI efficiency with human expertise to deliver high-quality, context-aware translations. We specialize in helping startups and businesses scale across languages—faster than traditional human-only workflows, without compromising on quality.

What languages do you support?

We provide translation services in multiple languages, covering major global and regional languages.

How does Vakyah.ai ensure translation accuracy?

Our translations are handled by experienced native-language experts and go through a strict quality control process, including proofreading and editing.

Do you use AI for translations? Is the quality reliable?

Yes, we use AI-powered translation tools combined with expert human review. This hybrid approach ensures fast, accurate, and natural-sounding translations—without compromising quality. Every project is refined to sound fully human and aligned with your brand.

Do you offer 100% human translation without AI?

Yes. We have a network of professional human translators who deliver manual, high-accuracy translations for projects that require deeper context and a personal touch—no AI used.

What kind of content do you help with?

We support domains such as Financial, Legal, Marketing, Medical, Academic/E-learning, Agricultural, Technical, Business, and personal documents, as well as App/Website content, Marketing materials, and Social media campaigns.

Do you offer certified translations?

Yes, we provide certified translations for legal and official documents that require notarization or certification depending on the requirements and availability.

Do you offer urgent or same-day translation services?

Yes! We offer quick translations for small volumes (up to 2000 words), often delivered within a few hours or the same day, depending on availability. For daily or ongoing needs, we also provide dedicated support when discussed in advance. Contact us at contact@vakyah.ai to get started with fast, reliable translation services.

How much do translations cost?

Pricing depends on the language pair, word count, content type, turnaround time, and the service you choose. You can request a free quote on our website, or if you’re signed up on our platform, simply create a new project to receive an estimate.

What payment methods do you accept?

We accept credit/debit cards, PayPal, bank transfers, and other secure payment options.

How long does a translation take?

Turnaround time depends on the length and complexity of your content. Smaller documents (around 2000–4000 words) are typically delivered within 24–48 hours, while larger or more complex projects may take longer.

How do you ensure confidentiality?

We take your privacy seriously. All files are handled with secure processes and strict confidentiality protocols, including NDAs when required. For full details, please review our Privacy Policy and Terms of Use.

What if I need changes after the translation is delivered?

We’re always here to make it right. If you need tweaks or corrections, we offer free revisions within a reasonable scope to ensure the final translation feels just right. Your satisfaction is important to us.

How can I contact Vakyah for support?

We’re here to help! You can reach us anytime via: Email: contact@vakyah.ai Phone: +91-7619449491 Or use our online contact form for quick assistance with any inquiries.

Copyright © 2025

Quick Links

Company

Address

92/A, 8th cross, Kempegowdanagar, Magadi main road, Bengaluru – 560091

contact@vakyah.ai

+91-7619449491

+91-9494859860

Copyright © 2025 | All Rights Reserved | Terms and Conditions | Privacy Policy